بيان إمكانية الوصول

آخر تحديث: 12 سبتمبر 2026 · موقع Tofy · ranioph@gmail.com

نحن نرى في إمكانية الوصول إلى الموقع جزءًا من المنتج نفسه، لا إضافةً إليه. Tofy تطبيق للأطفال والأهل، ونريد أن يتمكّن كلّ والد ووالدة من القراءة عن التطبيق وفهم ما يفعله والتواصل معنا — بصرف النظر عن الإعاقة، وعن التقنية المساعِدة التي يستخدمها، وعن الطريقة التي يشغّل بها الحاسوب.

إلى أيّ معيار يلتزم الموقع

بُني هذا الموقع ليستوفي متطلّبات المعيار الإسرائيلي IS 5568، «خطوط إرشادية لإتاحة المحتوى على الإنترنت»، بمستوى مطابقة AA، وهو معيار مبنيّ على إرشادات WCAG 2.0 الصادرة عن منظّمة W3C بالمستوى AA. وإضافةً إلى ذلك طبّقنا متطلّبات من WCAG 2.1 بالمستوى AA، وهي الممارسة المتّبعة اليوم في الولايات المتّحدة أيضًا — ومنها ما يتعلّق بعرض المحتوى على الشاشات الضيّقة، وبتباين العناصر الرسومية، وبمواءمة تباعُد النصّ.

يُنشَر هذا البيان بروح أنظمة مساواة حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (تعديلات إتاحة الخدمة)، 5773–2013، الصادرة بموجب قانون مساواة حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، 5758–1998.

ما الذي نُفِّذ في الموقع

• تنقّل كامل بلوحة المفاتيح. يمكن الوصول إلى كلّ رابط وزرّ وحقل بمفتاح Tab وحده، ولكلّ عنصر علامة تركيز واضحة وبارزة.
• رابط «تخطّي إلى المحتوى الرئيسي» في مستهلّ كلّ صفحة، لتخطّي القائمة.
• بنية دلالية. العناوين مرتّبة ترتيبًا هرميًّا سليمًا، ومناطق التنقّل معلَّمة كمَعالِم (landmarks)، ولكلّ قائمة اسم صريح.
• تباين الألوان. أُعيد تصميم ألوان الخلفية والنصّ في الموقع بحيث يستوفي النصّ العادي نسبة تباين لا تقلّ عن 4.5:1 أمام الخلفية المتدرّجة، في كلّ موضع يظهر فيه.
• النماذج. لحقول نموذج التسجيل لتحديثات الإطلاق تسميات مرئية، ورسائل الخطأ تُعرَض نصًّا — إلى جانب علامة تحذير لا باللون وحده — وتقرأها قارئات الشاشة.
• تقليل الحركة. إذا طلبتم في نظام التشغيل تقليل الرسوم المتحرّكة، فالموقع يحترم ذلك: تتوقّف الومضات والحركات. كما يوجد في الصفحة الرئيسية زرّ لإيقاف الحركة والفيديو يدويًا.
• الصور. لكلّ صورة تحمل معلومة نصٌّ بديل؛ أمّا الإيموجي والرسوم المخصّصة للزينة فقط فمخفيّة عن قارئات الشاشة كي لا تُثقل القراءة بالضجيج.
• المحتوى من دون JavaScript أيضًا. يُعرَض محتوى الصفحات كاملًا حتى لو لم تعمل الشيفرة البرمجية أو جرى حجبها.
• العربية من اليمين إلى اليسار في كلّ الصفحات، مع تعليم اللغة على المقاطع المكتوبة بلغة أخرى كي تنطقها قارئات الشاشة نطقًا صحيحًا.

قيود معروفة

نُفضّل أن نقول ذلك صراحةً. حتى تاريخ تحديث هذا البيان، هذه هي الأمور التي لم تُحلّ بعد:

• لقطات شاشة التطبيق هي صور. لكلّ لقطة وصف قصير، لكنّ النصّ الموجود داخل اللقطة نفسها غير متاح كنصّ يمكن تحديده أو تكبيره. كما أنّ اللقطات تُظهر نسخة التطبيق بالعبرية.
• فيديو العرض في الصفحة الرئيسية من دون مسار صوتي، ولذلك لا توجد له ترجمة مكتوبة. له وصف نصّي وزرّ إيقاف، لكن ليس له وصف صوتي (audio description) لكلّ ما يجري فيه.
• صفحات الأطراف الثالثة — مثل صفحة التطبيق في متجر App Store التابع لشركة Apple، التي يقود إليها زرّ التنزيل — ليست تحت سيطرتنا، وإتاحتها على مسؤولية مشغّليها.
• الخطوط. الخطّ العربي يأتي من خادمنا نحن لا من خدمة خارجية، فيُحمَّل النصّ أيضًا حين تكون الخدمات الخارجية محجوبة.
• الفحوص. أجرينا فحصًا يدويًا للتنقّل بلوحة المفاتيح، ولبنية العناوين، وللتباين، ولسلوك الصفحات من دون شيفرة برمجية. أمّا الفحص الشامل مع جميع قارئات الشاشة الشائعة وبمشاركة مستخدمين ذوي إعاقة فلم يُجرَ بعد، وهي مهمّة نواصل العمل عليها.
• صفحات جديدة. تُضاف إلى الموقع بين الحين والآخر صفحات وعناصر جديدة. وقد تُنشَر صفحة جديدة قبل استكمال فحص إتاحتها — فإن صادفتم واحدة كهذه، يسعدنا أن نسمع منكم.

يتعلّق هذا البيان بموقع tofyapp.com وحده. أمّا إتاحة تطبيق Tofy نفسه فليست جزءًا من هذا البيان.

لا يوجد في هذا الموقع «إضافة إمكانية وصول»

لم نركّب في الموقع شريط إتاحة أو إضافة خارجية، ولا ننوي أن نفعل. فمثل هذه الإضافات لا تجعل الموقع متاحًا: هي تُركَّب فوق شيفرة غير سليمة بدل إصلاحها، وتعرقل أحيانًا التقنية المساعِدة نفسها المثبّتة أصلًا لدى الزائر والمضبوطة على ذوقه، وتُلزم كلّ من يدخل الموقع بتحميل شيفرة طرف ثالث. وبدلًا من ذلك أصلحنا الإتاحة في شيفرة الموقع نفسها — حيث تُقاس فعلًا.

التوجّه في شؤون إمكانية الوصول

إن صادفتم في الموقع مشكلة في إمكانية الوصول، أو كان هناك عنصر لا تنجحون في تشغيله — أخبرونا. اكتبوا ما الذي حاولتم فعله، وفي أيّ صفحة، وبأيّ متصفّح أو تقنية مساعِدة. سنعالج التوجّه ونعود إليكم.

مزيد من المعلومات

سياسة الخصوصية · شروط الاستخدام · الدعم